|
|
| 11. | Hidden in the shadows behind the altar was a mural, depicting a great silver and black dragon flying |
| 祭坛后面的阴影里是一幅壁画，一条巨大的银黑色的龙在怒涛中翱翔。 |
|
|
| | |
| 12. | The Black Dragon may be stronger than a Titan, but not even a Titan could defeat an Archangel without |
| 黑龙或许比泰坦强，但即使是泰坦也无法独自打败大天使。（这有联系吗？） |
|
|
| | |
| 13. | The Black Dragon and the Pearl Dragon were not to be outdone. |
| 让我们开始吧。我们将不再为此感到遗憾。”黑龙和珠龙也毫不犹豫。 |
|
|
| | |
| 14. | In a fine drizzle I left Huating Temple and made my way to Black Dragon Pool, also known for its camellia |
| 我游过华庭寺，又冒着星星点点细雨游了一次黑龙潭，这都是看茶花的名胜地方。 |
|
|
| | |
| 15. | He came up to me and invited me to go and see our "General'' at the Black Dragon Pool. |
| 他停在我跟前，要我和他一起到乌龙潭边去看我们的“将军”。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - woyouguoxiaoxie |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | The Heilongjiang has thawed; the black dragon is about to fly. |
| 他默默望着眼前这又可怖有迷人的大河，黑龙江解冻了，黑龙就要开始飞腾啦。 |
|
|
| | |
| 17. | That is a great and spellbinding river, one created by the magical transformation of a black dragon into |
| 那可是一条迷人的巨川哪，完全是由一条黑龙变成的大河。 |
|
|
| | |
| 18. | If it really needs correct the black dragon broadsword,I'm from Hunan.This sword has the same experience |
| 哦,有必要更正一下青龙大刀的话,小弟是国内人士,来自湖南.此剑也是这般经历. |
|
|
| | |
| 19. | People say of the Black Dragon Pool that there are four invaluable treasures here whose history dates |
| 人们把黑龙潭的古迹概括为“四绝”： |
|
|
| | |
| 20. | Black Dragon Pond, located in the Tianxinli scenic spot, Taoyuan Cave scenic area, is an800- metre long |
| 黑龙潭：位于炎陵县桃源洞风景区田心里景区，是一段长达七、百米的极为壮观奇险的涧流。 |
|
|
| | |