|
|
| 41. | "However, MRI images provide Better contrast Between normal and diseased tissue than those produced by |
| 磁共振成像比起其它计算机辅助成像的影像,在正常组织与患病的组织之间提供较佳的对比 |
|
|
| | |
| 42. | This difference is at the bottom of most of the contrast between China and the English-speaking world |
| 这一差异是中国和英语世界大多数分歧的根本原因 |
|
|
| | |
| 43. | They are in great mental distress because there is such a contrast between their past and their present |
| 这种人在精神上感觉的痛苦很大，因为他们有一个从前和现在相反的比较。 |
|
|
| | |
| 44. | There is a great contrast between nutrient cycles in natural vegetation and the nutrients involved in |
| 天然生长的植物与人工栽培的作物在营养循环方面有很大的差异。 |
|
|
| | |
| 45. | The contrast between Open Space and our traditional meetings was powerful, especially in terms of energy |
| 开放空间会议相对于传统的会议形式具有更强的威力，特别是精力与承诺感。 |
|
|
| | |
| 46. | The contrast between the peace of these temples and the bustle of Macau city could hardly be more stark |
| 这些寺庙中的宁静和澳门城市中的喧闹形成鲜明的对比。 |
|
|
| | |
| 47. | This paper makes a contrast between" hard man" by Hemingway and the" strong-will people" by Jack London |
| 摘要美国小说家海明威和杰克?敦在其小说创作中都塑了一些“硬汉子”形象。 |
|
|
| | |
| 48. | I have laughed, in bitterness and agony of heart, at the contrast between what I seem and what I am! |
| 海丝特，你能认为这是一种慰藉吗？ 我曾在内心的极度辛酸悲苦之中，放声嘲笑我的表里不一！ |
|
|
| | |
| 49. | The buildings, through water's exertion to increase the contrast between real and unreal, make your experience |
| ● 建筑方面，通过水的运用增加建筑的虚实对比，弱化建筑与硬质环境的交接；环境营造方面，水的运用给整体景观带来了不同的色调和肌理，使人的体验更趋多元化。 |
|
|
| | |
| 50. | As for the contrast between the levels of development of Taiwan and the mainland, this question should |
| 至于比较台湾和大陆的发展程度，这个问题要客观地看。 |
|
|
| | |