|
|
| 41. | Dark night was coming down prematurely. |
| 黑夜正在提前降临。 |
|
|
| | |
| 42. | Our worst misfortunes are those which never befall us. |
| 最不幸的就是从来没有发生在我们身上的不幸事故。 |
|
|
| | |
| 43. | Darkness(Night)came on |
| 黑暗(夜色)渐渐降临。 |
|
|
| | |
| 44. | Who can predict the misery that may befall humankind? |
| 谁又能够预测可能降临到人类头上的灾难呢？ |
|
|
| | |
| 45. | Darkness was gradually closing in. |
| 暮色渐渐降临. |
|
|
| | |
| 46. | Night came at last. |
| 暮色终於降临。 |
|
|
| | |
| 47. | Darkness fell upon the scene. |
| 黑暗降临这个地方。 |
|
|
| | |
| 48. | Heaven only knew what disasters would befall him then. |
| 那么一来，有什么不幸会发生，只有天知道了。 |
|
|
| | |
| 49. | Death when it come will have no denial. |
| 死亡降临，无法抗拒。 |
|
|
| | |
| 50. | I am prepared for the worst that can Befall me. |
| 我已，准备好了应付可能发生的最坏的情形。 |
|
|
| | |