|
61. | Once they're in, they don't bother with any small stuff. |
| 他们进来后,并没有碰到任何小玩意 |
|
|
| |
62. | He confessed when confronted with the evidence of his guilt. |
| 当以他犯罪的证据与他对质时,他招认了。 |
|
|
| |
63. | run into a tree |
| 碰到树上 |
|
|
| |
64. | At that time we confronted Chiang Kai-shek with the slogan that everyone should be provided for. |
| 那个时候,我们向蒋介石提出的一个口号,就是要各得其所。 |
|
|
| |
65. | run into twists and turns |
| 碰到曲折 |
|
|
| |
66. | He was the best man I had ever met with. |
| 他是我碰到的最好的人。 |
|
|
| |
67. | make good weather |
| 碰到好天气 |
|
|
| |
68. | Compared with developed nations, developing countries are confronted with more pressure and challenges |
| 和发达国家相比,发展中国家面临更大的压力和挑战。 |
|
|
| |
69. | I happened to meet with a sober, good husband. |
| 我碰到一个谨慎的好丈夫。 |
|
|
| |
70. | With China's entry into WTO,Chinese insurance industry and native insurance companies will be confronted |
| 随着中国加入世贸组织,中国保险业和民族保险公司将面临诸多困难与问题。 |
|
|
| |