|
|
| 51. | The Nixon Administration had confronted this impasse with divided counsel. |
| 面临这个僵局，尼克松政府意见不一。 |
|
|
| | |
| 52. | I meet with more difficult than she does . |
| 我碰到的困难比她多。 |
|
|
| | |
| 53. | 1.head-on; right on the head; 2.confronted with; faced with |
| 当头 |
|
|
| | |
| 54. | Now our Party is confronted with new and formidable tasks. |
| 现在，我们党正面临着新的、艰巨的任务。 |
|
|
| | |
| 55. | "On the street, I came into contact with many strange people." |
| "在街上,我碰到许多陌生人。" |
|
|
| | |
| 56. | Patroni confronted him heatedly. |
| 佩特罗尼气呼呼地对他说。 |
|
|
| | |
| 57. | Thus, the liability of compensation of the Party confronted with the Force Majeure can be exempted. |
| 如此，此遇到不可抗力影响的一方的赔偿责任即可被免除。 |
|
|
| | |
| 58. | Confronted with ironclad evidence the scoundrel had to plead guilty. |
| 铁证如山, 那个坏家伙不得不低头认罪。 |
|
|
| | |
| 59. | This article tries to expound what the industry would be confronted with after China joined WTO. |
| 本文着重阐述我国加入WTO后，对外工程承包行业将面临的各种影响。 |
|
|
| | |
| 60. | When confronted with the evidence of her guilt, she confessed. |
| 她面对罪证供认不讳. |
|
|
| | |