|
|
| 41. | The time is approximately ten o'clock. |
| 这会儿约莫十点钟。 |
|
|
| | |
| 42. | How absolutely happy and proud you must be at this time. |
| 这会儿，你一定非常快乐，非常骄傲。 |
|
|
| | |
| 43. | Oh, I'm sorry we have no vacancies at this time. |
| 对不起，这会儿没有空房间。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（1） - Unit 3 At a hotel Useful Language |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 44. | at the moment |
| 现在,此刻 |
|
|
| | |
| 45. | He pointed to two persons who at that moment opened the door of the cafe, and, with a blast of cold air |
| 他指指那两个刚进来的人，这会儿正推开咖啡馆的门，带进来一股冷气。 |
|
|
| | |
| 46. | Another couple bore down upon them at precisely the wrong moment, jostling them out of steps. |
| 真是不巧，这会儿另外有一对舞侣冲到他们身上，把他们一撞，弄得乱了步子。 |
|
|
| | |
| 47. | It was not actually at that moment, but at some time on the following day, that the idea of renting Mr |
| 倒不是这会儿，而是第二天，他想到该把查林顿先生的房子租下来。 |
|
|
| | |
| 48. | It was perfectly possible that the patrols would catch him on the way out: for that matter they might |
| 没准儿他一出门，巡警便会把他给擒住； 没准儿这会儿，他们就等在门外边！ |
|
|
| | |
| 49. | taking advantage of the sudden silence. |
| 趁着这会儿安静。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-丛林历险 - Chapter 2 Setting Off |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | The excitement was gone, now, |
| 这会儿，兴奋劲儿过去了， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |