|
|
| 21. | The whole scene starts out again in the vivid colours of the moment. |
| 这一幕现在又有声有色地在我眼前一一重现。 |
|
|
| | |
| 22. | At the moment only you have the necessary resources to get things going, so we naturally look to you |
| 眼前只有荪翁力量充足，我们都要全仗大力帮忙的。” |
|
|
| | |
| 23. | at this very moment; at this present moment |
| 此时此刻 |
|
|
| | |
| 24. | He gaped at the scene. |
| 他张口结舌地凝视着眼前的一切。 |
|
|
| | |
| 25. | I can see it all before me this moment." |
| 那过去一切现在犹如在我的眼前一样。” |
|
|
| | |
| 26. | at the moment |
| 现在,此刻 |
|
|
| | |
| 27. | Only at the end of the road does one think of turning on to the right track. |
| 眼前无路想回头 |
|
|
| | |
| 28. | for one's age; at present |
| 眼前;目前;现在 |
|
|
| | |
| 29. | The rich man thinks of next year, the poor man of the present moment. |
| 富人考虑的是下一年，穷人关心的是眼前。 |
|
|
| | |
| 30. | moment at the support |
| 支点弯矩 |
|
|
| | |