帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约1700条
71. Ere . . . / The nice Morn on th'Indian steep, / From her cabin'd loop - hole peep (John Milton)
在那时…/印第安峭壁娇羞的晨曦/窥视她的小屋约翰 米尔顿)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(0)  
 
72. Most such workers are on an "HIB" visa sponsored by their firm, which makes th eemployee bound to that firm.
大多数印度籍员工拿的是他们公司担保的H1B签证,这使他们只能依附于这些公司。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
73. The formal ratifications of this Convention shall be communicated tothe Director-General of th e International Labour office for registration.
本公约的正式批准书应送请国际劳工局局长登记。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
74. Those roses were the first in a series of large bouquets that accompanied all th e milestones in my life.
这些玫瑰是在我生命每一个里程碑中都陪伴我的一系列鲜花中的第一束。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
75. When does th dining room open?
餐厅什么时间开放呢?
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
76. It was him as stirred up th' young woman to preach last night
正是他鼓动了这个年青女子在昨天晚上进行布道
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
77. Th sugar is getting low.
食糖就要用光了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
78. The 15 th National Congress of the Communist Party of China is an extremely important congress.
中国共产党第十五次全国代表大会是一次极为重要的大会,
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
79. Welcome to Nottingham Castle, a magnificent17 th ducal mansion with amazing spectacular.
秋日的诺丁汉城堡依然透露特有的生气和浓郁的中世纪风情。
-- 来源 -- www.skweezer.net 好评(10) 差评(0)  
 
80. Small orirregularly shaped spaces which do not add effectively to th e spaceavailable for free movement and cannot be used for installing furnitureshall be excluded.
在800吨或以上但在3000吨以下的船舶里,不少于25平方英尺或2.35平方米;
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟