|
|
| 21. | Hong Kong is ensured a continuing role as a vital link for companies all over the world which want to |
| 香港得到保证，将继续作为一条至关重要的纽带，联系全球愿同中国做生意的所有公司。 |
|
|
| | |
| 22. | However, folk dances propagated from ethnic groups were vital as before. |
| 与此同时，为各个民族的民间舞却辉煌如初。 |
|
|
| | |
| 23. | This is vital, as MEM has never had an actual crash. |
| 这一点是很重要的，就像孟菲斯国际机场从没真正发生过坠机事件一样。 |
|
|
| | |
| 24. | The cloning of human embryos to provide spare parts and tissues is seen by most experts as a vital step |
| 克隆人类胚胎提供备用部件和组织，在大多数专家看来是走向21世纪医学的关键一步。 |
|
|
| | |
| 25. | Flow controlled can be adjusted as per people's vital capacity and labor intensity. |
| 流量控制器具有可调节性能，可根据人员肺活量大小、劳动强度自动调节。 |
|
|
| | |
| 26. | Computer viruses often mutate, as some non-vital sections of its code change slightly. |
| 计算机病毒经常发生变异，也就是说它的不太重要的编码部分会发生细微的改变。 |
|
|
| | |
| 27. | The youth is limitless, as this vital colorful painting at the sight, despite of its silent apearance |
| 青春无极限，就像眼前这片生机盎然的彩绘，即使是沉默的，沉默中也萌动着无尽的热情。 |
|
|
| | |
| 28. | Just as honesty is vital to human relations,credibility is most important to state relations. |
| 人与人交往要讲诚实,国与国交往要重信义. |
|
|
| | |
| 29. | I can testify as to the vital influences that reading had upon our thinking |
| 我可以证明阅读对人的思想有重大影响。 |
|
|
| | |
| 30. | As a vital part of the infrastructure of corporate and personal credit registry system, the nationwide |
| 这是我国企业和个人征信体系建设中的一项极为重要的基础建设。 |
|
|
| | |