|
|
| 81. | Alfred Hitchcock considered the beautiful star as a possibility to play the mysterious and possibly dangerous |
| 希区柯克考虑过让这位美女在这部悬念经典中，出演这位神秘而有些危险的角色。 |
|
|
| | |
| 82. | what he thinks of the proceedings, he characterizes them(his strength lying in a slangular direction)as |
| 有人问他觉得今天的审讯怎么样，他便用一句俗话概括道“离奇古怪”（他的长处就在于对俗语能够运用自如）。 |
|
|
| | |
| 83. | Mr Wang is seen as a rising star in Chinese politics and a possible candidate for prime minister in five |
| 汪先生被看作中国的政治新星，是五年后中国总理的可能候选人。 |
|
|
| | |
| 84. | Realistic creative: Star from as a matter of fact, By means of mission for guide, Continual creative. |
| 求实创新：从实际出发，以科技为先导，不断创新。 |
|
|
| | |
| 85. | The league's next Cy Young winner, as well as the All-Star Game starter, could very well come out of |
| 国联的下一位赛扬奖得主以及明星赛的先发投手，很可能就在这个系列战揭晓。 |
|
|
| | |
| 86. | As the first3- star hotel in Sanming City, Sanming Hotel is a Luxury hotel with various facilities, multiple |
| 三明饭店是三明首家三星级饭店，环境幽雅、能齐全、施先进、华舒适。 |
|
|
| | |
| 87. | As a result, Germany was no longer perceived as a fixed star in the European firmament, let alone stolidly |
| 结果，德国不再被视为欧洲苍穹里的恒星了，更不用说在中大西洋地区徘徊不前。 |
|
|
| | |
| 88. | In Bobby and Peter Farrelly's newest comedy," Stuck on You," Matt Damon and Greg Kinnear star as the |
| 在兄弟搭档包比和彼得.法拉利的最新喜剧片“当我们粘在一起”中，麦特戴蒙和葛瑞肯尼扮演联体兄弟鲍勃与华特。 |
|
|
| | |
| 89. | "In the 1970s, some of disaster and other films captured the public imagination, such as "Superman"( |
| 70年代，一些灾难和其他题材的影片引起观众极大的兴趣，如(超人)(1978)，(星球大战)(1977)及(大白鲨)(1975)等即属此类。 |
|
|
| | |
| 90. | The star has been externalized as an actual star in the sky, the Star of Bethlehem, in the narration |
| 那颗星星作为天上的一颗真实星体而给予具体化，正如马太福音所述，是圣诞星。 |
|
|
| | |