|
|
| 91. | sounding as if pronounced low in the throat. |
| 声音像是在喉咙低处发出来的。 |
|
|
| | |
| 92. | The basic principles still apply: ground impedance must be as low as possible, high level and low level |
| 前文提到的原理仍然适用：地线阻抗要尽量小，大功率信号和微弱信号要分开布置以避免串扰，一定要避免电容性耦合和电场耦合。 |
|
|
| | |
| 93. | characters, such as multi-objective for bidding, combined subjective opinion with enlightened logic as |
| 该模型具有考虑投标的多目标性、承包商的主观判断以及启发式逻辑相结合性以及对过去的工程项目和竞争者数据的低度依赖性等特征。 |
|
|
| | |
| 94. | Programming languages can be classified as either low-level languages or high-level languages. |
| 编程语言可划分为低级语言和高级语言。 |
|
|
| | |
| 95. | extended concept of water environment and analyzed the basic characteristics of urban water system, such as |
| 本文从概念上阐述了广义水环境的内涵，分析了城市水系流动缓慢、水体交换性能差、水体自净能力弱等特点。 |
|
|
| | |
| 96. | As mentioned earlier, the discovery that many asteroids have very low densities( as low as1.2 grams per |
| 但如前所述的发现，许多小行星密度很低（至低到每立方公分1.2公克）显示这类天体有许多是充满空隙的碎石集合体。 |
|
|
| | |
| 97. | quite apart from generous salaries, bestowed on its executives annual bonuses and such perquisites as |
| 因为它的慷慨而在求职者中闻名，这个公司除了丰厚的薪水之外，它还给予管理人员年终奖以及如低息房屋贷款和公司车辆等额外津贴。 |
|
|
| | |
| 98. | One may as much miss the mark By aiming too high as too low. |
| 瞄得太高或太低，都会打不中目标。 |
|
|
| | |
| 99. | During road test, make normal and firm brake stops in 25-40 mph rangNote faulty brake operation such as |
| 在路测中，在25-40 mph的范围内进行正常煞车和急煞车。请注意下面这些煞车故障，诸如踏板过低，踏板踩下困难，功能减退，踏板抖动，方向偏移，不复位，反应迟缓，噪音等。 |
|
|
| | |
| 100. | Now,you can eat anything you want,just so long as it's low-microbial. |
| 你可以随便吃东西了 不过食物要卫生 |
|
|
| | |