|
|
| 51. | Until you know a relationship will last,it is in your best interests to keep it as low- key as possible |
| 在你们确信这种关系会持续之前，最好尽可能作低调处理。 |
|
|
| | |
| 52. | Fine quality as well as low price will help push the sale of your product. |
| 质优价廉将有助于推销你们的产品。 |
|
|
| | |
| 53. | Fine quality as well as low prices will help push the sales of your products. |
| 优良的质量和较低的价格有助于产品销售。 |
|
|
| | |
| 54. | Other heavy components– the engine, gearbox and propshaft, for example– sit as low as possible, again |
| 其它大型部件，如发动机、速箱和传动轴等的位置都尽量放低，从而降低了车辆重心。 |
|
|
| | |
| 55. | The sense of teacher efficacy of educators teaching the students with mental retardation did not as low |
| 在六个分量表中，效能最高的是在「我要求与调适能力」度上，而最低的是在「得学校行政配合与支持的能力」度上。 |
|
|
| | |
| 56. | This process has many advantages such as low cost, obvious economic benefit and high environmental benefit |
| 该处理工艺处理费用低,经济效益和环境效益显著。 |
|
|
| | |
| 57. | There was one thwart set as low as possible, a kind of stretcher in the bows, and a double paddle for |
| 筏子上的一块坐板低得不能再低，船头有个类似挡板之类的东西，另外还有一对划船用的桨。 |
|
|
| | |
| 58. | I ducked down as low as I could, knowing one of those slugs could connect at any minute. |
| 我的喉咙好像卡了块铜。我尽可能的缩低身子，知道子弹可能在任何时刻射过来。 |
|
|
| | |
| 59. | This firmly establishes the nature of the oscillations as low acoustic eigenmodes of the subphotospheric |
| 这就确凿地证实了振荡的本质是次光球层的低频声波本征模式。 |
|
|
| | |
| 60. | Organic electroluminescent devices have such advantages as low-voltage driving, high luminosity and large-area |
| 有机电致发光器件具有低压驱动、亮度、效率以及能实现大面积彩色显示等优点。 |
|
|
| | |