|
|
| 21. | As is well known, we love peace and hate invasion. |
| 众所周知，我们热爱和平，憎恨侵略。 |
|
|
| | |
| 22. | Today, SOX, as it is known, is widely reviled. |
| 如今，人们熟悉的索克斯法案广受诟病。 |
|
|
| | |
| 23. | So far as is known to the writer, a similar theoretical treatment for a thin two-dimensional sheet has |
| 据作者所知，至今还没有人对二维薄片进行类似的理论处理。 |
|
|
| | |
| 24. | One of the methods to set free the energy locked in such substances as uranium is known as nuclear fission |
| 一种把储存在象铀这样的物质里面的能量释放出来的方法被称为核裂变。 |
|
|
| | |
| 25. | As is well known, to conduct an electric current means to transmit electrons. |
| 众所周知，传导电流意味着传输电子。 |
|
|
| | |
| 26. | As is well- known, our tablecloth is exquisitely made and moderately priced. |
| 众所周知，我们的台布做工精致，价格公道。 |
|
|
| | |
| 27. | Noverre began ballet-making as it is known today. |
| 诺弗尔开始编导出我们今天所看到的芭蕾舞。 |
|
|
| | |
| 28. | As is well known, we students are the future masters of the nation. |
| 如众所周知，我们学生都是国家未来的主人翁。 |
|
|
| | |
| 29. | Reporter: As is known, there is reciprocity among WTCA members. |
| 记：WTCA有一条互惠原则吧？那你认为中国的世贸中心，比如说常州，如何与印度的世贸中心进行互惠呢？ |
|
|
| | |
| 30. | which is known as haemolytic. |
| 称为溶血性毒液。 |
|
|
| | |