|
|
| 31. | There are 48 units in the community such as China's International Friendship Promotion Association, Chinese |
| 社区内有中国国际友谊促进会、中国传统食品公司、恒联物业管理公司、协和医院皮肤科、西总布小学等48个单位。 |
|
|
| | |
| 32. | And what if North Korea dismantles its nuclear programmes, exchanging weapons for American friendship |
| 而且，如果北朝鲜废除了其核计划，就会像利比亚一样用武器讨得美国的欢心么？ |
|
|
| | |
| 33. | If we take matrimony at its lowest, we regard it as a sort of friendship recognized by the police. |
| 假使从最低的水平来评价婚姻的话，我们可以把它看成是一种被警察承认的（男女间之）友谊。 |
|
|
| | |
| 34. | It was designed by a French sculptor and was presented to the American people as a token of friendship |
| 它是由一位法国雕塑家设计的，在1886年法国人民把它作为友谊的象征赠送给美国人民。 |
|
| -- 来源 -- 英语阅读100(2) - Ⅴ. History and Geography Part 51 French Americans (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 35. | If we take matrimony at its lowest, we regard it as a sort of friendship recognize by the police. |
| 假使从最低的水平来评家婚姻的话，我们可把他看成是一种被警察承认的（男女之间）友谊。 |
|
|
| | |
| 36. | (usually plural) a person who is influential and to whom you are connected in some way (as by family |
| 一个对你有影响并且可以通过一定方法与他（她）取得联系的人。 |
|
|
| | |
| 37. | Treasured in life is a Beautiful friendship. as it is your Birthday today, I send you the card to express |
| 生活中珍藏着美丽的友谊。在你生日的今天，我用贺卡表达对你的友情，让它保留着我们之间的芬芳记忆。 |
|
|
| | |
| 38. | "he was regarded as a symbol of friendship when he wore a cowboy hat in Houston, Texas, and rode around |
| 在德克萨斯州的休斯敦,他戴着一顶牛仔帽,乘着一辆马车参观,人们将他视为中美友好的象征。 |
|
|
| | |
| 39. | then, under these circumstances," said Caderousse, "I will, I even believe I ought to undeceive you as |
| 这最后的保证似乎使卡德鲁斯放心了一些。“好吧，既然如此，”他说，“我就老实对您说吧，我必须坦白地告诉您，那可怜的爱德蒙所深信不疑的友谊是怎么一回事。” |
|
|
| | |
| 40. | letter to him saith,Haec pro amicitia nostra non occultavi; and the whole senate dedicated an altar to Friendship |
| 泰比瑞亚斯在致西亚努斯的一封信里写道：“为了我们的友谊的原故，我没有把这些事对你隐瞒”，并且整个的参议院给“友谊”特造了一座杂坛（就好像“友谊”是一位女神一样）以表扬他们二人之间的很亲爱的友谊。 |
|
|
| | |