|
|
| 1. | cash deposit as collateral |
| 保证金，押金 |
|
|
| | |
| 2. | A: Ladies, hotel policy requires one night's room charge as deposit. |
| 女士们，根据酒店规定，我们需收取一天的房金作定金。 |
|
|
| | |
| 3. | They asked for a payment of $100 as a deposit. |
| 他们要求支付100美元作为订金。 |
|
|
| | |
| 4. | deposit as collateral |
| 以存款作担保 |
|
|
| | |
| 5. | Please send us a cheque of one hundred dollars as a deposit. |
| 寄一张一百元的支票给我们，以作为按金。 |
|
|
| | |
| 6. | Please provide the credit card for guarantee before 2007- ＿ - ＿, the first room rate would be paid as |
| 请于2007-＿-＿提供信用卡资料担保，担保需交付首晚房费，过期房间不予保留。 |
|
|
| | |
| 7. | To deposit as security;pawn. |
| 抵押作为担保存放；抵押 |
|
|
| | |
| 8. | Buyer should pay 80% of the total amount as a deposit. |
| 买家须于订货时缴付货品定价八成之金额作为订金。 |
|
|
| | |
| 9. | cash deposit as collateral margin |
| 保证金;押金 |
|
|
| | |
| 10. | Our bank provides safekeeping service for the clients to keep documents of value, such as deposit certificate |
| 我行为客户提供保管箱服务，您可以保存有价值的证券，如存单（折）债券等等，我行收取一定的手续费。 |
|
|
| | |