|
|
| 1. | some eighteenth-century abbe was sweeping out a discotheque at the corner of little Compton Street as |
| 卡斯尔走过小康普顿大街拐角时看到一个老成的青年，披散着头发，象个十八世纪的神父，正在聚精会神地打扫夜总会的舞 |
|
|
| | |
| 2. | The J2ME cryptology package of Bouncy Castle is introduced briefly. Then how to realize network security of J2ME based on Bouncy Castle is discussed,including to encrypt the data which are transmitted to the server and to verify the client by using digest and digital signature. |
| 简要介绍了Bouncy Castle J2ME加密包,并具体探讨了如何用Bouncy Castle API来实现J2ME的网络安全,包括加密传输的数据和使用摘要及数字签名对客户端进行验证。 |
|
|
| | |
| 3. | The house of every one is to him as his castle and fortress. (E.Coke, British jutist) |
| 每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。(英国法学家科克) |
|
|
| | |
| 4. | The house of every man is to him as his castle. |
| 私宅是个人的城堡。 |
|
|
| | |
| 5. | The fisherman runs home. |
| His castle is gone. |
|
|
| | |
| 6. | was sweeping out a discotheque at the corner of Little Compton Street as Castle went by. |
| 「卡瑟尔走过小康普顿接角时，一名男子正在清扫位于接角的一家迪斯科舞厅；这个人看上去中年光景，一头长发散披在肩上，眼神像十八世纪法国神甫一样充满虔诚。」 |
|
|
| | |
| 7. | The house of every one is to him as his castle and fortress.--E.Coke, British jurist |
| 每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。英国法学家科克 |
|
|
| | |
| 8. | a tower that is part of a defensive structure (such as a castle). |
| 属于防御工事的一部分的一种塔（如一个城堡）。 |
|
|
| | |
| 9. | The house of every one is to him as his castle and fortress. |
| 每个人的家对他而言都是城堡和要塞。 |
|
|
| | |
| 10. | was sweeping out a discotheque at the corner of Little Compton Street as Castle went by. |
| 「卡瑟尔走过小康普顿接角时，一名男子正在清扫位于接角的一家迪斯科舞厅；这个人看上去中年光景，一头长发散披在肩上，眼神像十八世纪法国神甫一样充满虔诚。 |
|
|
| | |