|
|
| 41. | Youse hopes milk banking might one day be as common as blood banking in the United States. |
| 尤斯期待母乳库在美国有一天会像血库一样随处可见。她说：“我想我们正在掀起一场全国性的运动。” |
|
|
| | |
| 42. | the morning they got up, when the sun was shining on the water, and they saw the water facing them as |
| 次日早晨，日光照在水上，摩押人起来，看见对面水红如血， |
|
|
| | |
| 43. | After making allowances for various stroke risk factors-- such as blood pressure, insulin treatment and |
| 与引起中风的各种危险因素（血压、岛素治疗及血脂）比，患糖尿病性视网膜病使中风的可能性高出一倍多。 |
|
|
| | |
| 44. | It can lead to serious health problems such as high blood pressure. |
| 它可能导致严重的健康问题，例如高血压。 |
|
|
| | |
| 45. | An unattached body cell, such as a blood or lymph cell. |
| 活细胞孤立的身体细胞，例如血球细胞、淋巴细胞 |
|
|
| | |
| 46. | Police have begun to use DNA fingerprints to link suspects to biological evidence, such as blood or semen |
| 警察已经开始利用DNA指纹，把嫌疑犯和案发现场的血迹、精斑、头发等生物学证据或衣物联系在一起。 |
|
|
| | |
| 47. | as the blood passes through the lungs, it gives off its excess nitrogen |
| 当血液通过肺部时它放出过剩的氮。 |
|
|
| | |
| 48. | "Biological fluids such as Blood, tears, and semen have natural Buffers to maintain them at the pH required |
| 许多生物化学过程只能在人体内部存在的天然缓冲溶液－－例如血液、眼泪和精液－－所维持的特定酸碱值下进行。 |
|
|
| | |
| 49. | made purple especially as with suffused blood. |
| 特别是因为充血而变成了紫色。 |
|
|
| | |
| 50. | involves avoiding any known toxic agent and giving fluids, glucose, and proteins (often intravenously) as |
| 治疗方法是骨髓移植,另外的治疗方法包括避免使用已知的有毒针剂,补充体液、葡萄糖和蛋白质(通常进行静脉注射),以及输血和使用抗生素。 |
|
|
| | |