|
|
| 31. | But in China, the government, not a court, is the final arbiter of law. |
| 但在中国，充当法律适用仲裁者的是政府，而不是司法机关。 |
|
|
| | |
| 32. | the judge's decision is final; the arbiter will have the last say. |
| 法官的判决是不可更改的；仲裁人拥有结论性的发言权。 |
|
|
| | |
| 33. | One having the ability or power to make authoritative decisions; an arbiter. |
| 主宰人有能力或权力做出权威决定的人；主宰者 |
|
|
| | |
| 34. | When the arbiter sees a bus request come in, it sends its reply on the bus grant line. |
| 当仲裁器发现有总线请求进入时,就在总线应答线上发送应答信号。 |
|
|
| | |
| 35. | an arbitrator; an arbiter; a judge; a moderator; an umpire; a referee |
| 仲裁人 |
|
|
| | |
| 36. | Jesus replied, "Man, who appointed me a judge or an arbiter between you?" |
| 耶稣说、你这个人、谁立我作你们断事的官、给你们分家业呢。 |
|
|
| | |
| 37. | It operates panels of international and local arbitrators, and maintains lists of accredited mediators. |
| 该中心设有国际和本地仲裁员专门小组，并备有特派调停人名单。 |
|
|
| | |
| 38. | In this2005 WMSC, China TAOTU( mindmap) Group invited as arbiter of2005 World Memory Championships presented |
| 在这次赛事中，中国韬图（维导图）构应邀作为2005世界脑力锦标赛裁判团成员出席赛事现场。 |
|
|
| | |
| 39. | In this circumstance, the court acts as final arbiter on a difficult issue. |
| 在这种情况下，最高法院就不同问题充当最后的裁决者。 |
|
|
| | |
| 40. | a critic who considers himself the supreme arbiter of literary taste.Less often arbiter is used interchangeably |
| 认为自己是文学鉴赏的最杰出评判者的批评家。通常较少与互换使用。是法庭指定来对一个案件作决定或作调查汇报的律师( |
|
|
| | |