|
|
| 51. | The transformation of arable or habitable land to desert, as by a change in climate or destructive land |
| 沙漠化由于气候的变化或对土地无限制地使用将可耕耘的或能居住的土地变成沙漠 |
|
|
| | |
| 52. | Within each gens the arable and meadow land was distributed by lot in equal portions among the individual |
| 在每个氏族内，则用抽签方法把耕地和草地平均分给各户； |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | China's average per capita amount of arable land is small, and yours is even smaller, but you have been |
| 中国的人均耕地面积在世界上是比较少的，你们比我们更少，但是搞得很好，成为一个农产品出口大国，我们要向你们学习。 |
|
|
| | |
| 54. | Because China has such weak economic foundations, such a huge population and so little arable land, we |
| 中国这样的底子，人口这样多，耕地这样少，劳动生产率、财政收支、外贸进出口都不可能一下子大幅度提高，国民收入的增长速度不可能很快。 |
|
|
| | |
| 55. | Arable land has declined steadily since 1960 and will decease by half over the next 50 years, according |
| 与此同时，世界人均耕地正在减少。国际农业生物工程应用技术采购管理局(ISAAA)称，自1960年以来，耕地面积一直持续下降，并将在今后50年减少一半。 |
|
|
| | |
| 56. | Arable land has declined steadily since 1960 and will decease by half over the next 50 years, according |
| 与此同时，世界人均耕地正在减少。国际农业生物工程应用技术采购管理局(ISAAA)称，自1960年以来，耕地面积一直持续下降，并将在今后50年减少一半。 |
|
|
| | |
| 57. | pastures and climatic resources in accordance with the law, implement a system of rigorous management of arable |
| 依法保护和合理利用土地、矿产、淡水、海洋、森林、草原和气候资源，实行严格的耕地、林地管理制度，注重节水节能。 |
|
|
| | |