|
|
| 21. | We need to protect arable land, especially basic farmland, stabilize the acreage sown to grain, and expand |
| 要切实保护耕地特别是基本农田，稳定粮食播种面积，不断提高粮食综合生产能力。 |
|
|
| | |
| 22. | To convert arable land to forestry is of significant strategic meanings in the implementation of western |
| 退耕还林对实施西部开发具有重要的战略意义。 |
|
|
| | |
| 23. | It has5.54 million ha of arable land,5.85 million ha of grassland and8.05 million ha of forests. |
| 共拥有耕地554万公顷，草地584万公顷，林地805万公顷。 |
|
|
| | |
| 24. | In the old time, while the devastation of forests for arable land helped ease grain shortage, it became |
| 过去，毁林开荒对解决粮食问题曾经发挥了重要作用，但同时也成为生态恶化的重要原因。 |
|
|
| | |
| 25. | In Holland thousands of hectares have been reclaimed from the sea and turned over to arable land and |
| 在荷兰，人们拦海造田已开垦了成千上万公顷的土地并将它们变成可耕地和牧 |
|
|
| | |
| 26. | The developed nations, with about onefourth of the world's population, possess almost half the arable |
| 发达国家人口占世界的四分之一，拥有耕地将近世界之半。 |
|
|
| | |
| 27. | Grading of Arable Land at County Level with the Support of GIS——A Case of Fuqing City, Fujian Province |
| GIS支持下的县级耕地分等——以福建省福清市为例 |
|
|
| | |
| 28. | The implementation of convert arable land to forestry will effectively improve the ecological environment |
| 实施退耕还林工程，将有效地改善西部地区的生态环境，遏止水土流失。 |
|
|
| | |
| 29. | Dynamic balance within a province is a tendency of development because of the uneven distribution of arable |
| 摘要由于耕地资源分布的不平衡性，因此省域范围内实现占补平衡是其发展的趋势。 |
|
|
| | |
| 30. | Land Use-19.1% cropland; 24.4% permanent pasture; 31.3% forests and woodland; 25.2% other; arable land |
| 土地利用－耕地占19.1％；永久牧场占24.4％；森林和林地占31.3％；其它占25.2％；人均耕地－1.9英亩；陆界线长－7611英里；海岸线长－12381英里。 |
|
|
| | |