|
1. | I prefer temperance hotel , although they sell worse liquor than any other kind of hotel . |
| 我较喜欢不卖酒的酒店,虽则他们所卖的酒比其他酒店更糟糕。 |
|
|
| |
2. | Although and(even)though can be used at the beginning of a sentence or a clause with a verb. |
| although 和(even)though均可用于句首或从句之首,与动词连用. |
|
|
| |
3. | a concessive clause,eg one introduced by as,although or even if,indicating a contrast with the main clause |
| 让步从句(如由as、although 或even if引导的表示与主句意思相反的从句) |
|
|
| |
4. | Although he had not quite caught Chang Susu's last few words, he had a shrewd idea of her intentions |
| 虽则他并没听清张素素的最后一句话,然而她那种神气是看得出来的; |
|
|
| |
5. | Although man is already ninety per cent water, the prohibitionist is not yet satisfied. |
| 虽则人已经百分之九十是水,但禁酒党党员仍然意犹未足。 |
|
|
| |
6. | Although it was quite commonplace for them to hold hands, at this moment it held a strange attraction |
| 虽则他们手拉着手是家常便饭,但此时却有点异样的诱惑力了; |
|
|
| |
7. | Although man is already ninety per cent water, the prohibitionist is not yet satisfy. |
| 虽则人已经百分之九十是水,但禁酒党党员仍然意犹未足。 |
|
|
| |
8. | Both these women had the right temperament, although they were not particularly educated or good poets |
| 这两个女人都具有适当的脾性,虽则她们并不是特别受过高深教育的人,也不是优秀的诗人。 |
|
|
| |
9. | Although man is already ninety per cent water, the Prohibitionists are not yet satisfied. |
| 虽则人已经百分之九十是水,但禁酒党党员仍然意犹未足。 |
|
|
| |
10. | Although the scholar loved him even more than his mother did, Qiu Bao did not take to him. |
| 他整天地抓住了他底母亲,虽则秀才是比她还爱他,但不喜欢父亲; |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |