|
|
| 11. | The changes in the residents` consumption structures and styles also indicate that the Chinese people's |
| 中国居民消费结构和消费方式的变化，是生活水平接近小康的又一表现。 |
|
|
| | |
| 12. | Historical records also indicate a steady expansion in rice irrigation throughout the interval when methane |
| 历史记载也指出，甲烷值上升期间，水稻灌溉的面积是稳定扩增的。 |
|
|
| | |
| 13. | Meanwhile, the results also indicate that AAS is a good method for analyzing the speciation of heavy |
| 同时说明原子吸收光谱法完全可以用来研究重金属形态特征,在环境研究中具有重要意义。 |
|
|
| | |
| 14. | The sun and the moon also indicate the glorious wishes of people in Nepal that their country can live |
| 太阳和月亮图案也代表尼泊尔人民祈盼国家象日月一样长存的美好愿望。 |
|
|
| | |
| 15. | Americans also indicate their attentiveness in a conversation by raising their eyebrows, nodding, smiling |
| 美国人在谈话中也会以扬眉、点头、有礼貌的微笑以及保持适度的目光接触来表示他们的注意。 |
|
|
| | |
| 16. | Labeling shall also indicate the direction of gas flow. |
| 气体管路每隔1.5米的距离，都要有明确标示，同时指示气体的流向。 |
|
|
| | |
| 17. | An AP may also temporarily indicate UNAVAILABLE during power cycles. |
| 在循环通电期间，AP 也会暂时指示为 UNAVAILABLE。 |
|
|
| | |
| 18. | Voluminous clinical studies also indicate that hypnosis can reduce the acute pain experienced by patients |
| 大量的临床研究也指出，可以用催眠来降低剧烈疼痛的时机，包括烫伤者的伤口清创术、童的骨髓抽取手术，以及女性的分娩。 |
|
|
| | |
| 19. | There is a good evolutionary reason why such features should be attractive, and it is that such faces also |
| 这种特征之所以吸引人还有进化方面的理由，即这种脸型的人有很强大的免疫系统。 |
|
|
| | |
| 20. | Result also indicate that this sensitivity to reporting bias is conditional on the level of external |
| 研究还发现与报告偏差的敏感度是以外部审计师胜任能力为条件的，这就表明客观性与胜任能力因素之间存在显著的交互效应。 |
|
|
| | |