|
21. | Two assistant referees moving along the two touch lines of the field of play facilitate the referee's |
| 助理裁判负责协助主裁判完成裁判任务。 |
|
|
| |
22. | Zheng He marked 14 ports along the coast lines of Somalia and Kenya on his nautical chart, the first |
| 《郑和航海图》首次在地图上标出了东非的通航地点,以前识读的有索马里和肯尼亚沿海的14个地名,但图上还有经虎尾礁至白沙的航路。 |
|
|
| |
23. | The cab plopped along between the far-receding lines of gas lamps on either hand. |
| 马车在颠簸着前进,两旁的煤气路灯迅速向后退去。 |
|
|
| |