|
|
| 21. | The paraders converged on Tian'anmen Square from all directions. |
| 游行队伍从四面八方汇集到天安门广场上。 |
|
|
| | |
| 22. | People came swarming into the square from all directions. |
| 四面八方的人向广场蜂拥而来。 |
|
|
| | |
| 23. | to square all debts; to clear off all debts |
| 完清帐务 |
|
|
| | |
| 24. | Many kinds of color lamps are all collected in the square. |
| 各种彩Ag灯都汇集在广场上。 |
|
|
| | |
| 25. | "all square operating nuts have a standard 2"square which facilitates opening and closing the valve with |
| 所有四角操作螺母都是标准2平方英寸,便于在供水系统中,使用正方形长套筒扳手开启或关闭阀门。 |
|
|
| | |
| 26. | o ends all square they will be able to stage a joint qualifying celebration. |
| 组中，波尔图和阿森纳都带着10分去打他们的最后一场小组赛，如果他们在火龙球场的较量以平局告终，便将可以携手庆祝晋级了。 |
|
|
| | |
| 27. | It would put all things out of square. |
| 这会把一切搞乱的。 |
|
|
| | |
| 28. | Each month, as scan as he got paid, Dick had to square all his accounts. |
| 迪克每月一领到工资就得还清自己的一切债务。 |
|
|
| | |
| 29. | I want to square all the Family accounts tonight. |
| 斐力普 - 塔塔格里亚也死了，今天晚上我要把家族的一切帐全都算清楚。 |
|
|
| | |
| 30. | For all its 9,600,000 square kilometres China is made up of but two constituents, town and country. |
| 中国虽然有九百六十万平方公里，但是合共只有两块地方，一块叫农村，一块叫城市。 |
|
|
| | |