|
|
| 11. | I am all for jogging early in the morning. |
| 我尽可能一大早慢跑。 |
|
|
| | |
| 12. | They all emerge early, but she emerges earliest among all men. |
| 他们都来得早，但她是所有人中来得最早的。 |
|
|
| | |
| 13. | This is a huge wild card in all the early talk about the elections. |
| 现在讨论选举结果还为时尚早, 肯定一切都是未知数。 |
|
|
| | |
| 14. | All these early experiments combine to give A Midsummer Night's Dream its magic |
| 所有这些早期的尝试，汇集一起，使《仲夏夜之梦》具有引人入胜的魅力。 |
|
|
| | |
| 15. | Perhaps he had had a love affair in early life which he had to strangle-perhaps all early love affairs |
| 大概他早年也坠入过情网，但这种感情早已给他扼杀--少年时期的一切爱情，也许照理都应该格杀不论。 |
|
|
| | |
| 16. | For external application: All early sores and furuncles, if the swelling do not fester, dissolve ten |
| 外用：凡疮疖疔毒初起,红肿热痛未破者,可取药丸10余粒,用冷开水或醋调化,涂敷红肿四周,日涂数次,直至肿退。 |
|
|
| | |
| 17. | They have all awakened early, and there is not enough food to go around. |
| 它们都过早的醒来, 而四周没有足够的食物 |
|
|
| | |
| 18. | During all the early periods of their development, mirrors were rare and expensive. |
| 在早期发展阶段，镜子既稀罕又珍贵。 |
|
|
| | |
| 19. | Fantastic, there are all kinds of early planes. |
| 好极了，这里有各式各样的早期飞机。 |
|
| -- 来源 -- 同传捷径-英语高级口译技能训练教程 - 34 Washington D.C., a Political Center |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | We all got up early in order that we might start at seven. |
| 为了在七点钟出发，我们很早就都起来了。 |
|
|
| | |