|
|
| 31. | LL: I do not want to stop right after we hit the road. |
| 什么？你要我先吃点零食，等到中午才吃午饭啊？可是我现在好饿噢！而且我家里什么吃的都没有。 |
|
|
| | |
| 32. | He didn' t come to for half an hour after he' d hit his head. |
| 他撞伤头后过了半小时才醒过来。 |
|
|
| | |
| 33. | Especially after you have hit the ball a few times. |
| 那将使事情有一点刺激。特别是你在很短的时间击球之后。 |
|
|
| | |
| 34. | Frisk was forced to abandon the match between Roma and Dynamo Kiev in September 2004 after being hit |
| |
|
|
| | |
| 35. | Just after his wounded body hit the ground a shell exploded only yards away. |
| 他受伤的身子刚着地，一颗炮弹就在几码远处炸开了。 |
|
|
| | |
| 36. | after some thought he hit on a plan to beat his competitors. |
| 经过一番思索，他突然想到一个能击败对手的主意。 |
|
|
| | |
| 37. | Sharman must have sent the hit men after you in Johannesburg |
| 一定是沙曼派杀手到约翰内斯堡跟踪你 |
|
|
| | |
| 38. | After he was hit by the ball, Billy quit pitching and went home, but the game went on. |
| 比利被球击中后，不再投球而回家了，但球赛仍在继续。 |
|
|
| | |
| 39. | The Sierra Leone international has resurrected his career in France after being hit by a drugs ban while |
| 这名塞拉里昂前锋在18个月前为国米效力时期经历了应服用禁药而被处罚的停赛期，现在他已经在摩纳哥重新找回状态。 |
|
|
| | |
| 40. | After he had been hit, he got up, gathered himself together and ran off. |
| 他被击倒后，爬了起来，振作一下，跑掉了。 |
|
|
| | |