|
61. | We pegged him as a man of action. |
| 我们认定他是位实干家。 |
|
|
| |
62. | I dare not affirm whether we can use so this word. |
| 我不敢肯定我们是否能这样用这个词。 |
|
|
| |
63. | second, they dilute deity, affirm real life and uplift human subjectivity; |
| (2)淡化神性,肯定现实人生,高扬人的主体性,是审美精神的彰显; |
|
|
| |
64. | The threat or use of force against a law enforcement officer is not justified . |
| 暴力对抗执法人员会被认定有罪。 |
|
|
| |
65. | The judge found him guilty of unpardonable evil. |
| 法官认定他的罪行十恶不赦。 |
|
|
| |
66. | The police established his guilt beyond all doubt. |
| 警方确凿地认定他有罪. |
|
|
| |
67. | The President fastened on the idea at once |
| 总统立刻认定了这个主意。 |
|
|
| |
68. | Issues concerning determination of the qualification of tax-free scientific research institutes |
| 免税科研机构的资格认定问题 |
|
|
| |
69. | the act of determining the properties of something. |
| 认定某事物特性的行为。 |
|
|
| |
70. | The crucial evidence is found to be insufficient, |
| 认定事实的主要证据不足的, |
|
|
| |