|
31. | For me, the July twentieth affair was in every way a calamity. |
| 就我来说,七月二十日事件完全是大祸临头。 |
|
|
| |
32. | He was in detention in connection with the bribery affair. |
| 他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。 |
|
|
| |
33. | Soon afterwards he made his first public statement about the affair. |
| 不久以后,他第一次就这一事件发表了公开声明。 |
|
|
| |
34. | The government's explanation of the affair was just pure whitewash. |
| 政府对这次事件的解释纯属掩饰错误。 |
|
|
| |
35. | They played a shameful part in the whole affair. |
| 他们在这一事件中扮演了可耻的角色。 |
|
|
| |
36. | The affair is a symptom of a gloBal marital disturBance |
| 这一事件是全球婚姻混乱的征兆 |
|
|
| |
37. | I have come to explain that unfortunate affair about the insurance. |
| 我是来解释这件保险的不幸事件的 |
|
|
| |
38. | The Burgess and Maclean affair reinforced Hoover's prejudices. |
| 伯吉斯和麦克莱恩事件更加深了胡佛的偏见。 |
|
|
| |
39. | Government accepted the whole affair to be an unfortunate accident. |
| 政府承认这整个事件是一桩不幸的意外。 |
|
|
| |
40. | The doctor wrote a letter to the Minister disclosing the whole affair. |
| 医生给大臣写了一封信,揭发了整个事件。 |
|
|
| |