|
|
| 11. | He does not have enough evidence to decide whether to adopt this scheduling system. |
| 他还没有充分证据来判定是否采用这个排列系统。 |
|
|
| | |
| 12. | Adopt pneumatic suction system, noiseless and easy maintenance, to avoid vacuum pump problem. |
| 采用气动流式吸纸系统，故障少，声音小，易保养；有别于真空泵之保养问题. |
|
|
| | |
| 13. | Adopt the loss contract system and operate without restrictions |
| 实行亏损包干、放开经营 |
|
|
| | |
| 14. | A:Shall we adopt the round robin system or the knock-out system? |
| 我们将采用循环制，还是淘汰制？ |
|
|
| | |
| 15. | The People's Republic of China, with another fifth of the world's population, will not adopt America's |
| 中华人民共和国不会向美国学习资本主义制度，中国人口也占了世界人口的五分之一。 |
|
|
| | |
| 16. | Shall we adopt the round robin system or the knock-out system? |
| 我们将采用循环制，还是淘汰制？ |
|
|
| | |
| 17. | Nevertheless, our present conditions only allow us to adopt the system of mobilizing volunteers, and |
| 我们目前的条件，还只许可我们采取动员制，还不能采取征兵制。 |
|
|
| | |
| 18. | The monetary authorities should adopt floating exchange rate system rather than fixed one. |
| 在开放经济条件下 ,货币当局应采取浮动汇率制而不是固定汇率制 ; |
|
|
| | |
| 19. | To adopt academic credit system enables students to finish their study as soon as possible. |
| 课程采用学分制，便于学生尽快完成学业。 |
|
|
| | |
| 20. | China may now adopt a system of people's congresses, from the national people's congress down to the |
| 中国现在可以采取全国人民代表大会、省人民代表大会、县人民代表大会、区人民代表大会直到乡人民代表大会的系统，并由各级代表大会选举政府。 |
|
|
| | |