|
|
| 51. | By Pentagon standards, Admiral McVadon is doveish. |
| 按五角大楼的标准来看，麦克瓦顿少将是主和派。 |
|
|
| | |
| 52. | Admiral Nelson was a naval officer. |
| 纳尔逊上将是个海军军官。 |
|
|
| | |
| 53. | It burns up the old admiral. |
| 这种做法使这位老将军大为恼火。 |
|
|
| | |
| 54. | The admiral ordered all the warship fired. |
| 海军上将命令所有战舰开火。 |
|
|
| | |
| 55. | He's the admiral that defeated Napoleon. |
| 他就是打败拿破仑的那位海军将军。 |
|
|
| | |
| 56. | 21 [和合]将你的外袍给他穿上，将你的腰带给他系紧，将你的政权交在他手中。 |
| NIV] I will clothe him with your robe and fasten your sash around him and hand your authority over to him. |
|
|
| | |
| 57. | the supreme commander of a fleet; ranks above a vice admiral and below a fleet admiral. |
| 一个舰队的最高指挥官；军衔在中将之上和五星上将之下。 |
|
|
| | |
| 58. | Admiral Murphy reasonably inquired into our location. |
| 航队司令莫费当然要问我们的位置。 |
|
|
| | |
| 59. | heat the slide over an alcohol hurner |
| 在酒精灯上将载玻片加热 |
|
|
| | |
| 60. | You are in command now, Admiral Piett. |
| 现在你已是指挥官，比亚舰长 |
|
|
| | |