|
|
| 61. | Use the key found In the Administration Office to gain access. |
| 藏书室的门需要一把黄 钥匙来打开。在管理员办公室里面可以找到那把钥匙，就可以进入藏书室了。 |
|
|
| | |
| 62. | That's exactly what happened to a Hirsch overseas sales rep when he tried to gain access to the general |
| 这样的事却是发生在美国好施集团的国外销售代表身上,他当时正希望与一位有前景的客户的总经理洽谈。 |
|
|
| | |
| 63. | Funds were raised, mainly by parents, that enabled the school to gain access to a computer-a Program |
| 学校主要靠家长提供的资金通过一种电传打字机进入电脑--即程序数据处理机。 |
|
|
| | |
| 64. | |+|+Use the key found In the Administration Office to gain access. |
| 要去馈楼的路是要穿过藏书室，但是那边被锁起来了，要一把黄 钥匙才可以打的开。|+|+去管理办公室找到那把钥匙以开启藏书室。 |
|
|
| | |
| 65. | Just as in vapor-phase removal, the first step in liquid-phase removal is to orient the package to gain |
| 正象在气相提取中那样，液相提取的第一步是调整钢瓶的方位，使可以接触产品的液相。 |
|
|
| | |
| 66. | Privacy alerts that let you know when you try to gain access to a site that does not meet the criteria |
| 试图访问不符合隐私设置条件的站点时会发出隐私警报。 |
|
|
| | |
| 67. | requirement of US$50m-US$100m is removed, additional foreign investments from smaller investors could gain |
| 随着取消5000万到1亿美元的最低流动资产的要求，更多外国小型投资者的资金将可以进入该市场。 |
|
|
| | |
| 68. | Type the alias you want to use to gain access to this virtual directory. |
| 输入用于获得此虚拟目录访问权限的别名。请使用与目录一样的命名规则。 |
|
|
| | |
| 69. | Click the Search button on the toolbar to gain access to a number of search providers. |
| 单击工具栏上的“搜索”按钮可访问多个搜索提供商。请在“搜索”框中键入单词或短语。 |
|
|
| | |
| 70. | On the other hand, Hong Kong investors may co-operate with foreign enterprises to gain access to the |
| 当然另一方面，香港投资者亦可以、同时亦有很成功地与国外企业配合起来，一同进入国内市 |
|
|
| | |