|
|
| 41. | About half past eight I passed by an absurd little theatre, with great flaring gas-jets and gaudy play |
| 大约八点半的时候，我从一家可笑的小剧场前走过，那儿有点光亮的煤气灯和俗艳的海报。 |
|
|
| | |
| 42. | Ridiculously clumsy;absurd. |
| 可笑地愚蠢的；蠢笨的 |
|
|
| | |
| 43. | ad absurd reasoning |
| 归谬推理 |
|
|
| | |
| 44. | extremely ridiculous |
| 极其可笑 |
|
|
| | |
| 45. | Perverse and absurd |
| 乖张荒谬 |
|
|
| | |
| 46. | It is aBsurd to think that the only way to tell if a poem is lasting is to wait and see if it lasts |
| 知道一首诗是否不朽的唯一方法是等着看看它是否不朽，这简直荒谬可笑 |
|
|
| | |
| 47. | an absurd opinion |
| 谬见 |
|
|
| | |
| 48. | The reason is laughable. |
| 说起来可笑。 |
|
|
| | |
| 49. | ABsurd and unfounded |
| 诳诞无稽 |
|
|
| | |
| 50. | On the face of things, such a stringent world view would sound absurd in the chaotic diversity of modern |
| 威伯福斯这种苛严的人生观虽然看起来让生活在纷繁混杂中的今日英国人觉得可笑。 |
|
|
| | |