|
|
| 71. | If there was any doubt about a particular signature, the check would not be paid and would be returned |
| 如果对不正常的签字有疑问，银行将不予支付，并退给背书人。 |
|
|
| | |
| 72. | The politician had clearly not done his homework, ie found out all he needed to know about a particular |
| 那位政治家显然还没有完成会前的准备工作. |
|
|
| | |
| 73. | In data security, the deduction of confidential data about a particular person by correlating released |
| 在数据安全学中,用相关的已公开发表的个别小组的统计数字推断出特定人员的机密数据的推导过程。 |
|
|
| | |
| 74. | He is a very open-minded man, and won't be particular about these trifles. |
| 他是个通脱的人, 不会计较这些小事的。 |
|
|
| | |
| 75. | Professor Matthew's talk on the Fourth Piano Concerto was about nothing in particular. |
| 马修教授关于第四钢琴协奏曲的谈话没有触及什么关键性的问题。 |
|
|
| | |
| 76. | Let me tell you about one night in particular. |
| 让我就跟你说说那个晚上发生的事吧。 |
|
|
| | |
| 77. | I'm not particular about my clothes; I do not mind what I wear. |
| 我不怎么讲究我的衣服，我不在乎我穿什么。 |
|
|
| | |
| 78. | The momentum of decision-making often creates a desire on the part of the agency to take action about |
| 决策过程的最后时刻总会使机构产生一种愿望，即对某一具体问题做出决定。 |
|
|
| | |
| 79. | Chinese people are particular about the feelings and confidence that clothes bring out. |
| 中国人讲求：穿出感觉来，穿出自信来。 |
|
|
| | |
| 80. | You mean you took what was unique and particular about her and destroyed it. |
| 你是说你找到了她的特征并且消毁了它 |
|
|
| | |