|
|
| 41. | say before choosing groupware or intranets-Web-based networks for internal use -- it's wise to think about |
| 有经验的老手们认为，在采用群件还是内部网（基于Web的、供内部使用的网络）之前，考虑一下贵公司计划使用哪种类型的电子商业是明智的：是交易处理？提供信息？数据存取？还是三种都用？ |
|
|
| | |
| 42. | She looked about her with a kind of weary confusion which promised a reluctant attention |
| 她环顾四周，带着一种心疲意乱的神情，那表示是不愿再听下去了。 |
|
|
| | |
| 43. | When I say belief in myself I am not talking about simply the kind of self-confidence that helps me down |
| 相信自己并不仅仅指支持我独自走下陌生的楼梯的那种自信。 |
|
|
| | |
| 44. | Hilton has been so kind about staying with us through these difficult times," said Mrs. |
| "希尔顿先生很好，留下来跟我们一起度过了这段日子，"卡尔弗特太太很感动似的说，一面向她旁边那位沉默的继女儿瞟了一眼。 |
|
|
| | |
| 45. | Instead of worrying, we should take this time to think about the kind of society we want Singapore to |
| 我们不须担忧，却应当借此机会想一想，我们希望新时代的新加坡是个什么样的社会，想一想我们可为新的世界秩序做出什么贡献。 |
|
|
| | |
| 46. | Although there are various interpretations about this kind of crime, we can still ascertain it from the |
| 尽管对于这一犯罪的认识千差万别,但是仍然可以从三个方面对其进行认定:其一,国际恐怖主义犯罪具有恐怖主义的一般特征,它是带有政治性的犯罪; |
|
|
| | |
| 47. | The painter was very pleased and thanked the farmer for saying such kind things about his paintings. |
| 画家非常高兴，感谢农夫对他的画说了这番赞美的话。 |
|
| -- 来源 -- 童稚幽默 - The Artist and The Farmer |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | facing a computer and looming deadlines can leave you with backaches, neckaches, headaches, and just about |
| 整日整日的对着电脑和高强度的工作可能会导致背痛，头痛，和各种各样可能的不适。 |
|
|
| | |
| 49. | The artist was very pleased and thanked the farmer for saying such kind things about his paintings. |
| 艺术家很高兴，感谢农夫如此称赞他的画。 |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(1) - Part 40 An Artist |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | A Chinese woman studying business law in Japan has a question about studying a different kind of law. |
| 在日本学习商法的中国女士想问关于学习另一种法律的情况。 |
|
|
| | |