|
61. | These are opening stages of what will be a broad and concerted campaign. |
| 这是一场涉及广泛、齐心协力战役的开始。 |
|
|
| |
62. | With concerted effort we could have brought it off. |
| 如果齐心协力我们本来是可以成功的。 |
|
|
| |
63. | Let us unite to fight poverty and disease. |
| 让我们齐心协力来克服贫困和疾 |
|
|
| |
64. | We should not make things difficult for each other, as the problem can only be solved when we unite. |
| 我们不应该互相剥难, 齐心协力才能解决问题。 |
|
|
| |
65. | but we have to work togetherto help this man. |
| 但是我们得齐心协力帮助这位先生 |
|
|
| |
66. | 23 [和合]按手在他头上,嘱27咐他,是照耶和华借摩西所说的话。 |
| NIV] Then he laid his hands on him and commissioned him, as the Lord instructed through Moses. |
|
|
| |
67. | If we work altogether, it wouldn't be totally impossible |
| 如果大家齐心协力,也并非完全不可能 |
|
|
| |
68. | Between them the passengers managed to push the bus to the side of the road. |
| 乘客们齐心协力把车子推倒了路旁。 |
|
|
| |
69. | and if we work together, we can save their lives. |
| 如果我们齐心协力, 我们可以救他们 |
|
|
| |
70. | Working together we can make globalisation work for the whole world. |
| 齐心协力,让我们使全球化为整个世界服务。 |
|
|
| |