|
|
| 21. | To Heaven, that has alone delivered us from the grasp of so merciless an enemy. |
| 感谢老天爷，全靠他把我们从这样凶恶的敌人魔爪下解救出来。 |
|
|
| | |
| 22. | This kind of spice is made of eagle's talon and has a unique flavour. |
| 这种香料味道独特, 是用鹰爪作原料制成的。 |
|
|
| | |
| 23. | Jack: So you're planning to go over the border in a single Combat Talon? |
| 所以你打算只用一架“战爪”运输机来越过边境？ |
|
|
| | |
| 24. | And theregime's forces were poised to continue their march to seize other countries and their resources. |
| 这个政权的军队准备继续把他们的魔爪伸向其他国家，掳夺这些国家的资源。 |
|
|
| | |
| 25. | He always sent me money when I asked, he saved me from Brasi. |
| 他把我从布拉西的魔爪里救 - 了出来。 |
|
|
| | |
| 26. | The eagle, however, misconstrues as an act of aggression and grabs the baby on its talon. |
| 老鹰误认为孩子要攻击 用它的利爪抓起孩子 |
|
|
| | |
| 27. | And he's buzzing over to the talon later on tonight for his date with lois. |
| 对了 他晚上还要到塔龙接露易斯 |
|
|
| | |
| 28. | It is based on the Talon robot, which is widely used by the military to disarm bombs. |
| 它是机器人“塔隆”的升级版，“塔隆”已被军方广泛用于炸弹拆除。 |
|
|
| | |
| 29. | Jack: So you are planning to go over the border in a single Combat Talon? |
| 所以你打算只用一架“战爪”运输机来越过边境？ |
|
|
| | |
| 30. | unfinished draft picture for a story, and possibly the first sign that I started moving towards a Samui/Talon |
| 为一个故事画的未完成草稿﹐也是我开始考虑寒穆一生的寄托的一个兆头。 |
|
|
| | |