|
|
| 61. | The dragon's head is beautifully modeled and is rising proudly over there. |
| 龙头塑造得非常漂亮，它高傲地在那里仰望。 |
|
|
| | |
| 62. | Mr. Weber superiorly puffed away the absurd misgivings of women. |
| 韦伯先生高傲地对女人们不合理的忧虑付之一笑。 |
|
|
| | |
| 63. | He seemed, with his chilling an lofty aspect, like some eminence which casts a shadow over the sun. |
| 他阴森，高傲，就象一个能给太阳带来阴影的庞然大物。 |
|
|
| | |
| 64. | The hills seem to thrust straight out of the open plain, some in clusters, some in solitary loftiness |
| 山峦似乎从平原拔起，有的群峰簇拥，有的孤峰矗立。 |
|
|
| | |
| 65. | She's so proud and she'd think it was charity." |
| 她为人那么高傲，还以为这是一种施舍呢。" |
|
|
| | |
| 66. | And he was ennobled, as well, by the loftiness of thought and beauty he found in the books. |
| 他在书中发现的美与崇高的思想使他心胸高洁. |
|
|
| | |
| 67. | an arrogant, impatient woman who doesn't suffer fools gladly |
| 不愿与笨人为伍的高傲而无耐性的女子. |
|
|
| | |
| 68. | To regard or treat with haughty contempt;despise. |
| 鄙视、鄙弃以高傲的鄙视来看待或对待；轻视 |
|
|
| | |
| 69. | It is strange that he should olor=# cc0066> fall in love with such a snobbish girl. |
| 说来真怪，他居然与那位高傲的女孩子坠入情网。 |
|
|
| | |
| 70. | Arrogant or disdainful conduct or treatment; haughtiness. |
| 傲慢，无礼傲慢或轻视的行为或处理；高傲 |
|
|
| | |