|
|
| 81. | The necessity of the condition we have just found is rather trivial. |
| 我们找到的条件的必要性颇为平凡。 |
|
|
| | |
| 82. | Your price is quite in line, but the time of delivery is too distant. |
| 你方价格颇为合适，但交货期太长。 |
|
|
| | |
| 83. | My job at the car factory is rather monotonous. |
| 我在汽车工厂的工作颇为单调乏味。 |
|
|
| | |
| 84. | Your price is quite in line, but the time of shipment is too distant. |
| 你方价格颇为合适，但交货期太长。 |
|
|
| | |
| 85. | Is the story interesting? |
| 故事有趣么？ |
|
|
| | |
| 86. | Deerslayer was a sufficient adept in the usages of the natives to understand the reason of the change. |
| 杀鹿人对印第安人的习俗颇为熟悉。 |
|
|
| | |
| 87. | The bad news cast a chill over the gathering. |
| 这坏消息使参加聚会的人颇为扫兴. |
|
|
| | |
| 88. | Oh, God. You know, it's funny, |
| 哦,真有趣 |
|
|
| | |
| 89. | He seemed very surprised to see me and also quite angry. |
| 他非常讶异看到我同时颇为生气。 |
|
|
| | |
| 90. | It's fun rolling the snowballs about. |
| 滚雪球很是有趣。 |
|
|
| | |