|
91. | I threw her a cue but she missed it. |
| 我给她暗示,可她没有领会。 |
|
|
| |
92. | To understand poetry, one have to read between the line. |
| 一个人要读通诗词,则要能领会言外之意。 |
|
|
| |
93. | I just was not in the mood for that kind of humor. |
| 我没那个心情去领会那种幽默。 |
|
-- 来源 -- 走遍美国重点60句 - Chapter 4 Talking about something 11 Movies |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
94. | To vieerstand poetry, one have to read between the line |
| 一个人要读通诗词,则要能领会言外之意 |
|
|
| |
95. | He accepted her playing largely on faith. |
| 他主要靠一厢情愿来领会她的演奏。 |
|
|
| |
96. | the significance of his remark became clear only later; the expectation was spread both by word and by implication. |
| 反复琢磨,才能领会这篇文章的意蕴。 |
|
|
| |
97. | apprehending and responding with speed and sensitivity. |
| 迅速而灵敏的领会并做出反应。 |
|
|
| |
98. | It takes a while before you get the hang of water-skiing. |
| 你完全领会掌握滑水要领还要花些时间。 |
|
|
| |
99. | "Seeing much, but keeping nothing in mind; his ears are open, but there is no hearing." |
| 你看见许多事却不领会。耳朵开通却不听见。 |
|
|
| |
100. | Focus on the Torah and the worId won't be so ugIy. |
| 领会摩西五书的话 世界就不会觉得很丑陋 |
|
|
| |