|
|
| 11. | I take it, then, you are in favour of laying our cards on the table? |
| 我领会你的意思是主张我们摊牌？ |
|
| -- 来源 -- 企业管理英语口语（第二版）(2) - 31 The Board Meeting |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 12. | I threw out a hint,but he failed to catch it. |
| 我给了他一个暗示,但他没能领会我的意思。 |
|
|
| | |
| 13. | Can you make sense of what I say? |
| 你能领会我说的意思吗？ |
|
|
| | |
| 14. | I don't quite follow you, sir. |
| 先生，对您的意思我没有完全领会。 |
|
|
| | |
| 15. | Shanghai Subsidiary也可以，其实 Co., Ltd.和 corporation都是有限公司的意思，而 branch和 subsidiary都是分公司的意思。 |
| 北大方正集团有限公司上海分公司的正确英语说法应该是什么？ |
|
|
| | |
| 16. | To penetrate to the meaning or nature of; comprehend. |
| 理解对意思或本质的领会；理解 |
|
|
| | |
| 17. | I could not grasp the main idea of his speech. |
| 我不能领会他讲话的主要意思。 |
|
|
| | |
| 18. | did you get it?; Did you get my meaning? |
| ；你领会到我的意思了吗。 |
|
|
| | |
| 19. | Why is this so hard for you to comprehend? |
| 为什么你这么难领会我的 意思呢 |
|
|
| | |
| 20. | We would not retain（原意是保持，保留，这里请你来意思） you. |
| 朴主任：你是谁啊，我们好象没聘请你来啊。 |
|
|
| | |