|
|
| 61. | A good archer is not known by his arrows But his aim. |
| 神箭手因其射中靶子而非因其箭而闻名 |
|
|
| | |
| 62. | I shall treat that suggestion with the contempt it deserves. |
| 我对那项建议理所当然嗤之以鼻. |
|
|
| | |
| 63. | " It is only natural that the Chinese Government should firmly oppose these moves. |
| 中国政府理所当然地要坚决反对。 |
|
|
| | |
| 64. | fall short of the mark |
| 未达到靶子而先落下|达不到目的|失败 |
|
|
| | |
| 65. | It is a matter of course that a deer is not a horse. |
| 鹿不是马，这是理所当然的。 |
|
|
| | |
| 66. | A six - foot by two - foot slat used as an archery target. |
| 靶子用作箭靶的6×4英寸的薄木板 |
|
|
| | |
| 67. | A spiritual one hit its target, Po I-po. |
| 精神的糖衣炮弹打中了一个靶子，就是薄一波。 |
|
|
| | |
| 68. | They always ready to draw a bead on an errant public official |
| 他们总是拿一个误入歧途的官员作靶子。 |
|
|
| | |
| 69. | target used in skeet or trapshooting. |
| 双向飞碟或飞靶射击中使用的靶子。 |
|
|
| | |
| 70. | I was out front, a target of opportunity. |
| 我却站在第一线，是个最合适的靶子。 |
|
|
| | |