|
|
| 61. | a room full of unfamiliar faces |
| 满屋子都是不认识的面孔 |
|
|
| | |
| 62. | Out of the corner of his eye he saw the drops of water rolling off the muscles of his shoulders. |
| 他瞥见自己肩头的肌肉上水珠滚动。 |
|
|
| | |
| 63. | Through the key-hole, the policeman caught glimpses of a body lying on the ground. |
| 透过销眼，警察瞥见房间内躺着一具尸体。 |
|
|
| | |
| 64. | His face was a perfect study. |
| 他的面孔真有意思。 |
|
|
| | |
| 65. | For three heavy hours, the stone faces of the chateau, lion and human, stared blindly at the night. |
| 庄园里的石面孔（狮子的面孔，人的面孔）茫然地望着黑夜，望了三个沉重的小时。 |
|
|
| | |
| 66. | He suddenly fell grave. |
| 他突然板起了面孔。 |
|
|
| | |
| 67. | a woebegone child, expression, face |
| 悲哀的孩子、 表情、 面孔. |
|
|
| | |
| 68. | a deeply seamed face |
| 有深皱纹的面孔 |
|
|
| | |
| 69. | a pretty, handsome, etc face |
| 漂亮的、 英俊的...面孔 |
|
|
| | |
| 70. | a face browned by the sun |
| 太阳晒黑了的面孔. |
|
|
| | |