|
31. | At a surface exposure the host rock dips steeply to the east. |
| 在一个露头处,含矿主岩向东陡倾。 |
|
|
| |
32. | Full use should be made of any exposures available on site. |
| 应该充分利用现场可以利用的任何一个露头。 |
|
|
| |
33. | Poorly exposed mineralization is almost certain to be overlooked. |
| 露头不良的矿化几乎肯定要漏掉。 |
|
|
| |
34. | Of course, criticisms have to be made after the event, but it will be best to make them the moment a mistake begins to show itself. |
| 事后也必须批评,最好是刚露头就批评。 |
|
|
| |
35. | A brick laid across rather than parallel with a wall. |
| 露头砖垂直而不是平行于墙根放置的砖块 |
|
|
| |
36. | The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well. |
| 主铬铁岩矿层及麦仑斯基矿层出露不好。 |
|
|
| |
37. | Rock outcrops form almost continuous low cliffs. |
| 岩石露头形成几乎连绵不绝的低矮峭壁。 |
|
|
| |
38. | A new set of conditions is just showing itself. |
| 一系列新的情况也在渐渐露头。 |
|
|
| |
39. | She was sitting on an outcrop, her slim body supple and salt-caked. |
| 她坐在一块突出的岩石上。 她的苗条的身材丰满,咸咸的。 |
|
|
| |
40. | a struggle with that occasional look which had a tendency in it to dark doubt and dread. |
| 他在压抑着那偶然露头的阴沉的怀疑和恐惧。 |
|
|
| |