|
|
| 41. | "Movers and Shakers" is a term that has been, for some time now, a graphically descriptive phrase applied to the powerful people that can move things around and shake worlds with their actions, commands, decisions, ideas and wills. |
| 有段时间以来，“震撼天地的人”这个词已成为一个生动的叙述用语，用于那些通过他们的行为、命令、决定、思想和意志可以推动事物和震撼世界的那些强有力的人。 |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we91-3.zhenhantiandideren |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 42. | day after day |
| 一天一天地 |
|
|
| | |
| 43. | Impregnated with the fine spirits of the universe-resulting in producing of talents or Beauties |
| 钟天地灵气 |
|
|
| | |
| 44. | "They will come to an end, but you will still go on; they all will become old like a coat, and like a robe they will be changed:" |
| 天地都要灭没，你却要长存。天地都要如外衣渐渐旧了。你要将天地如里衣更换，天地就改变了。 |
|
|
| | |
| 45. | from day to day; day after day |
| 一天一天地 |
|
|
| | |
| 46. | Civil war convulsed the country. |
| 内战震撼了这个国家。 |
|
|
| | |
| 47. | The entire town was shocked by the explosion. |
| 爆炸震撼了整个小镇。 |
|
|
| | |
| 48. | The title of this series of articles -- "Movers and Shakers"-- is itself a modern slang reference to the importance of the people that I shall be writing about. |
| 这一系列文章的题目“震撼天地的人”是一个现代俚语，它本身就说明我将要写到的这些人物的重要性。 |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we91-3.zhenhantiandideren |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 49. | We felt a sudden shock. |
| 我们感觉到突然的震撼。 |
|
|
| | |
| 50. | This small gift is only a tiny to公务员之家，全国公务员共同天地 ken of our gratefulness. We all want to thank you. |
| 这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。 |
|
|
| | |