|
|
| 71. | Drink in the beauty of the landscape |
| 为优美的风景所陶醉 |
|
|
| | |
| 72. | She has led too sheltered a life not to be enchanted by his fulsome compliments |
| 她一直过的是受人保护的幽居生活，此时不可能不爱他那些过分恭维的甜言蜜语的诱惑。 |
|
|
| | |
| 73. | She is enamored of the sound of her own voice. |
| 她陶醉于自己的嗓音。 |
|
|
| | |
| 74. | said Morrel, intoxicated. |
| 莫雷尔陶醉地说。 |
|
|
| | |
| 75. | We were charmed with the blue hills and green streams here. |
| 我们陶醉在这里的绿水青山之中。 |
|
|
| | |
| 76. | intoxicated with joy, with the fresh air |
| 为欢乐、 清新空气所陶醉. |
|
|
| | |
| 77. | She is enamoured of the sound of her own voice. |
| 她陶醉于自己的嗓音。 |
|
|
| | |
| 78. | What a jolly morning it is! |
| 多么令人陶醉的早晨啊！ |
|
|
| | |
| 79. | She exulted in her youth. |
| 她陶醉于自己的青春。 |
|
|
| | |
| 80. | We felt charmed with the music of birds. |
| 小鸟的歌唱令我们陶醉。 |
|
|
| | |