|
|
| 71. | I must repeat that as a witness Mrs. Moore does not exist. |
| 我必须重申，作为证人的摩尔太太是不存在的。 |
|
|
| | |
| 72. | I just want to reiterate how confident I feel about being able to do this job. |
| 我想再次重申我多有信心能做这份工作。 |
|
|
| | |
| 73. | It reaffirms its interest in a peaceful settlement of the Taiwan question by the Chinese themselves. |
| 它重申它对由中国人自己和平解决台湾问题的关心。 |
|
| -- 来源 -- 汉英非文学 - 汉英文件 - zhongmeilianhegongbao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 74. | It reaffirms "the right of everyone to have access to safe and nutritious food." |
| 它重申，“人人有权获得安全和营养丰富的粮食”。 |
|
|
| | |
| 75. | He reiterated his position over the years and won converts to it. |
| 他多年一再重申己见，并争取到一些皈依者。 |
|
|
| | |
| 76. | The urgency of the situation makes it necessary to reiterate the monumental problems of population growth. |
| 情况的紧迫性使我们有必要重申人口增长的重大问题。 |
|
|
| | |
| 77. | Ma'am,I must repeat my concerns about this call |
| 夫人, 我必须重申我对这通电话的顾虑 |
|
|
| | |
| 78. | The seventh, reiterate the right to accept and send the missions. |
| (七) 重申了中国接受及派遣使领的合法权利。 |
|
|
| | |
| 79. | My opinion is confirmed, and I reiterate my advice.' |
| 我的意见得到了证实，我重申我的劝告。” |
|
|
| | |
| 80. | It will reaffirm the principles and policies formulated since the Third Plenary Session of the Party's Eleventh Central Committee. |
| 十三大要重申我们党十一届三中全会以来制定的一系列方针和政策， |
|
|
| | |