|
|
| 91. | Hewlett-Packard Division Chief Uses Strategic Outsourcing To Stay Lean, Focused, and Competent." The Management Round Table. |
| 〈惠普部门主管使用战略性的外包来保持精实，专业及不虞匮乏〉管理圆桌杂志社出版。 |
|
|
| | |
| 92. | departmental manager |
| 部门主管人员；部门管理人员 |
|
|
| | |
| 93. | works department |
| 工务部门；工程部门 |
|
|
| | |
| 94. | He is in charge of the ministry of information or of the information ministry. |
| 他主管情报部。 |
|
|
| | |
| 95. | If total hotel orientation is a half day, the DH should ensure that the HR/DH training takes place in the afternoon, after the total hotel orientation, to cover those items as indicated. |
| 如果酒店的入职培训进行半天时间，部门主管必须确认人力资源部/部门主管的培训必须在下午进行，在整个酒店的入职培训结束后，包括了以上所提到的项目。 |
|
|
| | |
| 96. | In China, drug control is led by governments at all levels, in the care of the drug control departments of public security authorities, co-administered by relevant government functional departments and participated in jointly by mass organizations. |
| 在中国，禁毒工作由各级政府领导，公安禁毒部门主管，政府有关职能部门齐抓共管，社会团体共同参与。 |
|
|
| | |
| 97. | The employee can report the incident to the next higher level of management, to the HR Manager or Departmental HR Representative or to Employee Advisory Service in the HR Department. |
| 这员工可向更高一层的主管，或向人力资源经理或部门的人力资源代表或到人力资源部门的员工咨询服务单位请求协助。 |
|
|
| | |
| 98. | and environmental protection organs of the local people's governments in coastal areas are responsible for the environmental protection work of preventing pollution damage resulting from coastal construction projects and land-sourced pollutants. |
| 沿海地方人民政府环境保护部门主管防止海岸工程和陆源污染物污染损害的环境保护工作等等。 |
|
|
| | |
| 99. | The Safety Assessor will report directly to the Supervisor of Safety Assessment in the Department of Safety Surveillance and Reporting (SSR) of China R&D Center (CRDC). |
| 安全评估员直接汇报给中国研发中心安全监督和报告部门的安全评估主管。 |
|
|
| | |
| 100. | Director of Information Services |
| 信息服务主管 |
|
|
| | |