|
|
| 41. | 2 货舱收到需选用来料后﹐物料放置于”待处理处”暂放或者直接将物料交于挑选部门。 |
| After store receive need sort materials﹐ and take it put in" stay handle place" or send to sort department. |
|
|
| | |
| 42. | main mooring line |
| 主管索 |
|
|
| | |
| 43. | In recent years, an administration system for marine environmental protection has been gradually set up: State environmental protection departments are in charge of marine environmental protection for the whole country; |
| 国家环境保护部门主管全国海洋环境保护工作； |
|
|
| | |
| 44. | budget director |
| 预算主管 |
|
|
| | |
| 45. | Advises departments directly of any excessive purchases or consumption of inventory and to recommend practices to reduce such cost， including alternative sources for products. |
| 对部门的任何过度采购和消耗现象直接向部门主管提出降低成本的实际操作建议，包括帮助寻求其他购置渠道。 |
|
|
| | |
| 46. | executive training |
| 主管人员培训 |
|
|
| | |
| 47. | "In any event, an accumulation of any three warnings will be cause for discharge. Exceptions to this rule must have prior approval of an appropriate manager and prior review by Human Resources." |
| 在任何情况下,只要累积三个警告,公司将会予以解雇,但此处分事先须经过部门主管的批准及人力资源部门的审查。 |
|
|
| | |
| 48. | Production Supervisor; Shift Manager; Team Manager |
| 生产主管 |
|
|
| | |
| 49. | the competent minister |
| 主管部长 |
|
|
| | |
| 50. | head bookkeeper |
| 主管簿记员 |
|
|
| | |