|
|
| 21. | you cannot ambush me at the airport with flowers |
| 你不能这么手捧鲜花 这副黝黑,漂亮的样子 |
|
|
| | |
| 22. | mountainous waves; a mountainous dark man. |
| 巨大的波浪；一个壮硕的皮肤黝黑的人。 |
|
|
| | |
| 23. | I love to lie on the sand, getting brown in the sun. |
| 我喜欢躺在沙滩上，把皮肤晒得黝黑。 |
|
|
| | |
| 24. | With his dark skin, Dick could easily pass for an Italian or a Spaniard. |
| 迪克皮肤黝黑，很容易被看成是意大利人或西班牙人。 |
|
|
| | |
| 25. | 15 [和合]在那全地的妇女中，找不着象约伯的女儿那样美貌。她们的父亲使她们在弟兄中得产22业。 |
| NIV] Nowhere in all the land were there found women as beautiful as Job's daughters, and their father granted them an inheritance along with their brothers. |
|
|
| | |
| 26. | She was tall, slim, rather swarthy, with large saucy eyes. |
| 她瘦高个，皮肤黝黑，有一双漂亮的大眼睛。 |
|
|
| | |
| 27. | I saw that big black face streaming wet with tears. |
| 我看到他那张黝黑的大脸上泪水潸潸。 |
|
|
| | |
| 28. | The dark face of the tired man looked down without emotion. |
| 那位军官的疲乏而黝黑的脸平静地俯视着。 |
|
|
| | |
| 29. | He was a dark man altogether, with good eyes and a good bold breadth between them. |
| 这人肤色黝黑，目光炯炯，双眼之间分得很开，惹人注目。 |
|
|
| | |
| 30. | Oppenheimer looked around with large sombre eyes. |
| 奥本海默用黝黑的大眼睛环顾了一下。 |
|
|
| | |