|
71. | Teacher plays an important part in classroom culture teaching in EFL context. |
| 在外语语境下的课堂文化教学中,教师的作用举足轻重。 |
|
|
| |
72. | now hear this!; now pay attention. |
| 那么,听着!;那么,请注意了。 |
|
|
| |
73. | She was so beautiful and brilliant. |
| 她是那么美丽,那么雍容华贵。 |
|
|
| |
74. | No, but I know of him. He's a big shot in the local politics. |
| 不认识,但我知道这人,他在本地政界是个举足轻重的人物。 |
|
|
| |
75. | well then; O.K. |
| 那么 |
|
|
| |
76. | He may be a man of consequence in his own country, but he's nobody here. |
| 他在自己的国家中尽管举足轻重, 但在此地却毫不显眼. |
|
|
| |
77. | In this way, we won't be so vulgar, weak, difficult to choose. |
| 这样我们就不会那么庸俗,那么懦弱,那么难以选择。 |
|
|
| |
78. | As the price of the loan funds,profit rate performs a vital role in the economy. |
| 利率作为借贷资金的价格,在经济中起着举足轻重的作用。 |
|
|
| |
79. | With one consentb arch |
| 他在自己的国家中尽管举足轻重,但在此地却毫不显眼 |
|
|
| |
80. | Since the war of 1812, the west had held the balance of power in the Union |
| 一八一二年战争以来,西部在联邦中一直居于举足轻重的地位。 |
|
|
| |